Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 22/07/2026.

M.P FINANCEMENTS, Betreiberin der Website www.votrecreditrapide.com, die unter der Marke « Votre Credit Rapide » geführt wird, misst dem Schutz Ihrer Privatsphäre grosse Bedeutung bei. Die vorliegende Erklärung legt dar, welche personenbezogenen Daten wir erheben, warum wir sie verarbeiten, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie ausüben können, gemäss der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem geänderten Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, dem sogenannten Gesetz « Informatique et Libertés ».

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

M.P FINANCEMENTS (SARL)
Gesellschaftssitz : 2 rue Donnat, 34430 Saint-Jean-de-Védas, France
SIREN : 795 257 484 — SIRET (Sitz) : 795 257 484 00027
Gesetzlicher Vertreter : Thierry Pecqueux
E-Mail : contact@votrecreditrapide.com
Telefon : +33 7 56 86 31 44

2. Daten, die wir erheben

Je nach Ihrer Interaktion mit der Website können wir verarbeiten:

Identifikationsdaten: Name, Vorname.
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
Daten zu Ihrem Antrag: Kreditart, gewünschter Betrag, gewünschte Laufzeit, monatliches Nettoeinkommen, Beschreibung Ihres Vorhabens.
Daten zu Ihrer finanziellen Lage, soweit sie für die Prüfung des Vorgangs erforderlich sind: berufliche Situation, Belastungen und laufende Kredite, Rückzahlungsfähigkeit.
Technische Daten und Navigationsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Absendens eines Formulars, Browsertyp, aufgerufene Seiten, soweit dies für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich ist.

Die Pflichtfelder sind in den Formularen gekennzeichnet: werden sie nicht ausgefüllt, können wir Ihren Antrag nicht bearbeiten. Wir erheben keine sensiblen Daten im Sinne des Artikels 9 der DSGVO und unsere Dienste richten sich nicht an Minderjährige.

Der Kreditrechner arbeitet vollständig in Ihrem Browser: die Werte, die Sie dort eingeben, werden weder übermittelt noch gespeichert, solange Sie keinen Antrag absenden.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Ihren Kreditantrag bearbeiten und Sie zurückkontaktieren — Durchführung vorvertraglicher Massnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6.1.b DSGVO) und/oder Ihre Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO).
Passende Kreditangebote suchen und vergleichen bei den Partner-Kreditgebern — Durchführung vorvertraglicher Massnahmen.
Unsere gesetzlichen Pflichten erfüllen als Kreditgeber und Vermittler von Bankgeschäften und Zahlungsdiensten (Beratungs- und Informationspflicht, Aufbewahrung der Vorgänge, Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung) — rechtliche Verpflichtung (Art. 6.1.c DSGVO).
Die Sicherheit der Website gewährleisten und Missbrauch vorbeugen — berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f DSGVO).
Ihnen gegebenenfalls Werbemitteilungen zusenden — Einwilligung, jederzeit widerrufbar.

4. Empfänger der Daten

Ihre Daten sind für unsere berechtigten Mitarbeiter zugänglich und werden, soweit dies für die Bearbeitung Ihres Antrags erforderlich ist, weitergegeben an:

unsere Partner-Kreditinstitute und -Versicherer, als eigenständige Verantwortliche für die Prüfung Ihres Vorgangs — Liste noch zu ergänzen;
unsere technischen Auftragsverarbeiter (Hoster, E-Mail-Dienstleister, Software zur Vorgangsverwaltung), die ausschliesslich auf unsere Weisung handeln und durch einen Vertrag gemäss Artikel 28 der DSGVO gebunden sind — Liste noch zu ergänzen;
die Verwaltungs- oder Justizbehörden, soweit das Gesetz uns dazu verpflichtet.

Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten nicht an Dritte.

5. Übermittlungen ausserhalb der Europäischen Union

Ihre Daten werden innerhalb der Europäischen Union gehostet und verarbeitet. Im Falle einer Übermittlung in ein Drittland erfolgte diese nur in ein von der Europäischen Kommission als angemessen anerkanntes Land oder unter den geeigneten Garantien nach den Artikeln 44 ff. der DSGVO (insbesondere Standardvertragsklauseln), von denen Sie auf Anfrage eine Kopie erhalten können.

6. Speicherdauer

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die verfolgten Zwecke erforderlich ist:

Antrag ohne Folge (kein Kredit zustande gekommen): Dauer noch zu ergänzen, ab dem letzten Kontakt.
Vorgang, der zu einem Kreditvertrag geführt hat: Dauer noch zu ergänzen nach Vertragsende.
Buchhaltungsunterlagen und Nachweise zur Geldwäschebekämpfung: Dauer noch zu ergänzen.
Daten zur Werbeansprache: Dauer noch zu ergänzen, oder bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung.
Technische Verbindungs- und Sicherheitsprotokolle: Dauer noch zu ergänzen.

7. Einsatz von Cookies

Die Website verwendet ein Sitzungscookie, das für ihren Betrieb unbedingt erforderlich ist (Speicherung der gewählten Sprache und Sicherheit der Formulare). Gemäss Artikel 82 des Gesetzes Informatique et Libertés bedarf dieses Cookie nicht Ihrer Einwilligung. Die Einzelheiten zu den verwendeten Trackern und die Möglichkeiten, sie einzustellen, sind auf der Seite Cookie-Verwaltung beschrieben.

8. Sicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, missbräuchlicher Verwendung und unbefugtem Zugriff zu schützen: verschlüsselte Verbindung (HTTPS), auf berechtigte Personen beschränkter Zugang, Schutz der Formulare vor automatisierten Einsendungen und regelmässige Sicherungen.

9. Ihre Rechte

Gemäss der DSGVO und dem Gesetz Informatique et Libertés stehen Ihnen die folgenden Rechte zu:

Recht auf Auskunft über Ihre Daten;
Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten;
Recht auf Löschung, in den Grenzen unserer gesetzlichen Aufbewahrungspflichten;
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
Widerspruchsrecht, insbesondere gegen Werbeansprache;
Recht auf Übertragbarkeit Ihrer Daten;
Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird;
Recht, keiner ausschliesslich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet;
Recht, Richtlinien zum Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festzulegen (Art. 85 des Gesetzes Informatique et Libertés), allgemeine Richtlinien bei einem von der CNIL (der französischen Datenschutzbehörde) zertifizierten digitalen Vertrauensdienst, besondere Richtlinien bei uns.

Um diese Rechte auszuüben, richten Sie Ihre Anfrage an contact@votrecreditrapide.com oder per Post an M.P FINANCEMENTS, 2 rue Donnat, 34430 Saint-Jean-de-Védas, France. Bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität kann ein Identitätsnachweis von Ihnen verlangt werden. Wir antworten innerhalb eines Monats, verlängerbar um zwei Monate bei komplexen Anfragen.

10. Datenschutzbeauftragter

Datenschutzbeauftragter: noch zu ergänzen. Solange keiner benannt ist, kann jede Anfrage an contact@votrecreditrapide.com gerichtet werden.

11. Beschwerde bei der CNIL

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, nachdem Sie uns kontaktiert haben, können Sie Beschwerde bei der Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), der französischen Datenschutzbehörde, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, einlegen — www.cnil.fr.

12. Änderungen

Die vorliegende Erklärung kann angepasst werden, um rechtlichen oder technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Massgeblich ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung, deren Aktualisierungsdatum oben im Dokument angegeben ist.